Love (Loyalty) |
|
||||||||||||||
I forgot what it was that made me stupid enough to attempt to dub it. And I don't know what I was on that helped me pull it off. There is a little bit of coherence in this song, and a lot of the word play used by Excel and Hyatt in the verse transferred over pretty well. As for the hook- the "tonzura koite" part, I stayed disciplined and stuck with the correct poetic meter instead of losing focus and doing something that wouldn't sound good. Ultimately, I'd say this one turned out better than I thought it could. |
Love (Loyalty)
E= Excel Kobayashi
H= Mikako Hyatt
B= Both
C= Background Singers and Everybody at Home!!
E: You know this isn't love...
H: And this you isn't no love...
B: And even though I love I know my love is not returned. Which you've shown.
H: I know you're not in love...
E: Two lovers not in love...
B: And even though my love may flow my love is just for you. And you alone.
H: I'd throw down my life for you in a desperate final plea.
E: I can't glance from side to side, 'cause it's only you I see.
H: Lying, cheating, sabotage, name your treachery.
E: Breaking every law for you, we'd knock over the whole city!
E: And then we run away!
H: And then we run away.
E: And then we run away!
H: And then we run away.
E: Hell yeah we run away!
H: And then we run away.
E: We run and run away!
B: And sure I'll trip on a banana peel or two.
E: But I'm the first to say that I do it all for you.
B: Even in a world where's it hard to be true.
B: I have a loyalty you... can call love!
E: They never call it love.
H: Forever it they don't call love.
B: The more and more I love I'm sore my love I can't take more love!
E: Since I cannot understand what you do and say.
H: I am going to take a chance; I'll figure out today.
E: Start a massive riot, let people have their way.
H: And we'll see how you react, keep the cops at bay!
B: So we can run away!
C: And then we run away!
B: You bet we run away!
C: And then we run away!
B: Yeah then we run away!
C: And then we run away!
B: We gotta run away!
B: Sometimes we separate and leave each other blue.
H: Don't know why we should, but I'll do it all for you.
B: If you gave me one wish, this'll grant me quite a few:
B: The kind of loyalty you... can call love!
B: If I am dying, hurt, or stuck in bed with the flu.
E: It doesn't matter if all the suffering's for you.
B: People say I'm stupid, say that I'm a crazy fool.
B: I say it's loyalty you... can call love!
English lyrics by Adam Pulver.
All Rights Reserved.
Please do not publish elsewhere without permission.